Actes du colloque Dialogisme : langue, discours 2010
Le colloque international Dialogisme : langue, discours a rassemblé, après sélection des projets de communication, plus de 80 participants venus de 13 pays.
La notion de dialogisme est fortement sollicitée en sciences du langage, où elle s’avère d’une grande puissance heuristique, notamment en analyse du discours, sémantique discursive, sémantique grammaticale, linguistique textuelle et de l’énonciation.
L’objectif du colloque était de faire travailler cette notion, dont les organisateurs du colloque avaient proposé, à titre provisoire, la définition suivante :
Le dialogisme consiste en l’orientation de tout discours, constitutive et au principe de sa production comme de son interprétation, vers d’autres discours.
Cette orientation se manifeste :
- sous forme d’échos, de résonances, d’harmoniques, signalant d’autres discours ;
- sous forme de voix introduisant de l’autre dans l’un.
Ces marques dialogiques, plus ou moins explicites, affectent le discours à ses différents niveaux, tant macrotextuel que microtextuel ; et dans ses différentes dimensions : sémantique, syntaxique, intonative, énonciative.
Les communications donnent matière à 3 publications.
La première, sous forme électronique, est proposée sur ce site. Elle rassemble les recherches qui appliquent la notion de dialogisme – ou parfois celle, complémentaire ou concurrente, de polyphonie –, à un genre de discours particulier : l’article scientifique, le proverbe, le texte littéraire ; ou à un fait linguistique spécifique : la concession, la complétion conversationnelle, etc.
Les deux autres publications sont en cours de réalisation :
- un numéro de revue (Cahiers de praxématique), à la fois sur papier et en ligne (http://praxematique.revues.org/), composé d’articles qui interrogent les origines russes de la notion de dialogisme et son implantation dans le champ de l’analyse du discours ;
- un ouvrage imprimé, regroupant des travaux qui questionnent de possibles liens entre le dialogisme et la langue-même, liens que n’avaient certainement pas pensé les travaux du cercle de Bakhtine.
Référence bibliographique électronique :
Les publications du site http://recherche.univ-montp3.fr/pra... sont protégées par les dispositions générales du Code de la propriété intellectuelle.Conditions d’utilisation - respect du droit d’auteur et de la propriété intellectuelle.
L’accès aux références bibliographiques et au texte intégral, aux outils de recherche ou au feuilletage de l’ensemble des revues est libre, cependant article, recension et autre contribution sont couverts par le droit d’auteur et sont la propriété de leurs auteurs.
Les utilisateurs doivent toujours associer à toute unité documentaire les éléments bibliographiques permettant de l’identifier correctement et notamment toujours faire mention du nom de l’auteur, du titre de l’article, de la revue et du site http://recherche.univ-montp3.fr/pra.... Ces mentions apparaissent sur la page de garde des documents sauvegardés sur les postes des utilisateurs ou imprimés par leur soin.Pour citer un article article : NOM, Prénom, (2011), « Titre », in J. Bres, A. Nowakowska, J.-M. Sarale, S. Sarrazin (coord.) Actes du colloque international Dialogisme : langue, discours (8-10 septembre 2010, Montpellier), mis en ligne le 10 juillet 2011, consulté le xx/yy/zzzz. URL : http://recherche.univ-montp3.fr/pra...
Les textes sont présentés par ordre alphabétique de premier auteur. La troisième colonne indique la session lors de laquelle la communication a été présentée.
| BIARDZKA Elżbieta (Université de Wroclaw) | Cumul de marques du dialogisme interdiscursif dans le discours direct delermien |
Dialogisme, genres du discours, textualité | |
| CARCASSONNE Marie (Université Paris-Dauphine) | Quelles sont les significations dessinées par le dialogisme ? Une perspective en analyse de discours |
Du dialogisme dans différents genres de discours | |
| DA SILVA Christina (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 & Université de Neuchâtel | Orientations dialogiques dans une interaction orthophoniste-enfant dysphasique |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| DEVILLA Lorenzo (Université de Sassari) | Le dialogisme dans les interactions pédagogiques plurilingues en ligne |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| DIDRIKSEN Anders A. (Université de Bergen | Une perspective polyphonique sur « bien que » et « même si » dans les articles de recherche français |
Dialogisme et faits de langue | |
| GJERSTAD Øyvind (Université de Bergen) | La polyphonie discursive : les voix de la langue et de l’interaction |
Dialogisme et (analyse du) discours | |
| GROSSMANN Francis, TUTIN Agnès (Université de Grenoble III) | Les marqueurs verbaux de constat : un lieu de dialogisme dans l’écrit scientifique < |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| GRUPPIONI Elisa (Université Paul Verlaine de Metz) | Construction et négociation dialogique du sens dans un « roman par mails » pour adolescents : l’exemple des reformulations paraphrastiques dans Connexions dangereuses de Sarah K. |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| HAILON Frédéric (Université de Tours) | Perspectives pour une sémantique de l’idéologie |
Dialogisme, discours, interaction | |
| KOSTANTZER Stéphane (Université de Strasbourg) | L’habitat ne fait pas le dialogisme — Les proverbes ou l’illusion dialogique |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| LEHTI Lotta (Université de Turku) | Le positionnement intersubjectif dans les blogs des politiciens français - Étude de cas des interrogations |
Dialogisme et discours politique | |
| MARQUE-PUCHEU Christiane (Université de Paris IV) | Entre nous marqueur dialogique interlocutif et intralocutif dissymétrique |
Langue, discours, textualité | |
| NOSSIK Sandra (Université Paris Descartes) | Dialogisme et positionnements politiques dans des récits de vie de migrants russophones |
Du dialogisme dans différents genres du discours | |
| NYAN Thanh (Université de Manchester) | Polyphony and internalization of contextual cues |
Dialogisme et (analyse du) discours | |
| QUINTIN Emmanuel, JACKIEWICZ Agata (Université de Paris IV), Thibault ROY (Société NOOPSIS) | Analyse d’énoncés à fort impact et éléments pour leur détection automatique |
Dialogisme, discours politique, interaction | |
| SALAZAR ORVIG Anne (Université Sorbonne Nouvelle – Sorbonne Paris Cité) et Michèle GROSSEN(Université de Lausanne) | La co-construction : une facette dialogale du dialogisme ? |
Dialogisme et structure de l’interaction verbale | |
| SANDRÉ Marion (Université de Montpellier III) | Quand le dialogisme détourne le dialogue : le cas de certains enchaînements non pertinents |
Dialogisme, discours, interaction | |
| SIMON Justine (Université de Franche-Comté) | Dialogisme interlocutif et dialogisme interdiscursif : des concepts opératoires pour l’analyse du discours de presse |
Dialogisme et discours politique | |
| VION Robert (Université de Provence) | Polyphonie énonciative et dialogisme |
Dialogisme et énonciation | |
