Partenaires



Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil du site > Membres > Doctorants

ALKHALAF ALASSAF Assad

PNG - 33.2 ko
Assad ALKHALAF ALASSAF
Doctorant (7° section)

Courriel : assad.alkhalaf-alassaf@etu.univ-montp3.fr

Equipe 1 - Production de sens en discours

Thèse sous la direction de Jacques BRES

« Du dialogisme dans l’interview de la presse écrite : analyse syntaxique et sémantique »


Cette thèse aborde le concept du dialogisme qui est développé par le philosophe Mikhaïl Bakhtine pour qui le dialogisme est l’interaction se constituant entre le discours de l’énonciateur et les discours qui lui sont extérieurs.
Notre objet est de voir comment ce dialogisme fonctionne à travers la syntaxe et la sémantique de chaque énoncé dialogique. Pour cela j’ai opté pour un corpus de presse écrite et le choix s’est fait sur l’interview de presse écrite, principalement dans les trois organes de la presse écrite française suivants : Le Monde, Le Figaro et Libération. Ensuite, l’analyse se fera sur les tours de parole des protagonistes, à savoir l’intervieweur qui pose les questions et l’interviewé qui y répond.

On s’attache tout particulièrement à analyser les différentes façons :

  • dont l’interviewer construit ses questions à partir de discours circulants antérieurs ;
  • dont l’interviewé répond-ou ne répond pas- dialogalement et dialogiquement à ces questions.

Nous aurons également à nous poser la question de savoir s’il s’agit de la retranscription d’interviews orales, éventuellement revues et corrigées par l’interviewé, ou d’interviews écrites : l’interviewé répondant par écrit à une liste de questions qui lui ont été soumises également par écrit.
Notre objectif est en définitive d’appliquer l’analyse dialogique sur ce genre de texte dialogal, ou pseudo-dialogal.

Méthodologie / Corpus :
En premier lieu, la méthode consiste à relever des interviews de la presse écrite française : Le Monde, Le Figaro et Libération en particulier.
En second lieu, l’analyse se fait principalement sur les occurrences où l’interaction entre les discours est marquée, à savoir le discours de l’énonciateur et ceux qui lui sont extérieurs.

Mots clés :
dialogisme, interview, syntaxe, question, dialogue, sémantique